Titolo originale: Way To Go
Titolo italiano: La Testa Mozzata
Scritto da: Jerry Stahl
Diretto da: Ken Fink
USA: 18/05/2006 (
CBS)
ITA: 05/10/2006 (
SKY) 07/06/2007 (
Italia 1)
Guest Stars: Conor O'Farrell (Undersheriff McKeen), Gerald McCullouch (Bobby Dawson), Larry Mitchell (Officer Mitchell), David Berman (David Phillips), Jon Wellner (Henry Andrews), Liz Vassey (Wendy Simms), Sheeri Rappaport (Mandy Webster), Louise Lombard (Sofia Curtis), Wallace Langham (David Hodges), Paula Francis (Herself), Paul Schulze (Surgeon), Elizabeth Regen (Sindee Houston), Currie Graham (Willie Cutler), Mitchell Fink (Paramedic Fink), Bob Stephenson (Super), Vincent Duvall (Lt. Jack Parker), Adam Donshik (Manny), Teal Redmann (Ellie Brass), Patrick Breen (Mr. Phillipe), Kandiss Edmundson (Jackie), Frank Clem (Caleb Carson), Patricia Heller (Nurse), Patrick Kerr (Gregory Kimble), Scott Michael Campbell (Union Soldier), Annie Fitzgerald (Darcy Rupert).
Trama: Grissom, Sara e Nick indagano sul ritrovamento di un uomo decapitato. Un aspetto molto strano, esaminando il corpo della vittima, è l'innaturale sottigliezza dell'addome.
Warrick e Catherine si occupano del caso di Manny Rupert, morto nel suo appartamento dopo una notte di alcol, droga e sesso sfrenato.
Nel frattempo, in ospedale, Brass lotta tra la vita e la morte. Grissom dovrà prendere una difficile decisione per salvare il suo amico.
